Jachting v bouřích/Heavy water sailing

Peter Bruce

JACHTING V BOUŘÍCH – Techniky plavby a zkušenosti jachtařů

Nejlepší a nejkomplexnější kniha o plavbě v obtížných podmínkách, v bouřích a v uragánech, poprvé vychází v českém jazyce. Originální název knihy je Heavy Weather Sailing. Tuto knihu napsal Adlard Coles a vyšla poprvé v roce 1967. Do dnešní doby vyšlo již šest podstatně změněných a aktualizovaných vydání. Po smrti Adlarda Colese se od roku 1991 stal jeho pokračovatelem Peter Bruce.  Za 40 let se kniha stala nepostradatelnou příručkou každého jachtaře. Sir Peter Black o ní řekl: „Tato kniha by měla být čtena znovu a znovu každým, jachtařem či jachtařkou, kdykoliv chtějí plout přes oceán, nebo se jen rekreačně plavit podél pobřeží. A nezáleží na tom, zda jako kapitán a nebo člen posádky.“

Vývoj světového počasí i počasí ve středomoří se stává stále více extrémním. A proto každý, kdo se vydává na moře, musí počítat i s extrémním počasím a musí vědět, jako ho překonat. A proto tu je tato kniha. Vychází v úplně novém překladu © 2019 Viktora Jurka, zkušeného jachtaře a vynikajícího překladatele, který má na svém kontě již nemálo jachtařských titulů.
7. vydání z roku 2016 je dostatečnou zárukou, že v textu je zohledněn i poslední vývoj jak techniky, tak názorů k překonávání extrémního počasí.

Kniha nabízí na 224 stránkách nejucelenější rozbor techniky plavby v bouřlivém počasí a na dalších 100 stránkách příběhy posádek, které těžké bouře přežily, s rozborem jejich dobrých i špatných rozhodnutí.
Kniha je formát B5, pevná vazba, barevná, obsahuje 330 stran textu s fotografiemi, obrázky a grafy.